Děti vždy s dospělým
Koupaliště není střežené. Děti a osoby vyžadující péči používají jezírko výhradně s dospělým doprovodem. Brouzdaliště hluboké 40 cm je dobrý začátek, ale nenahradí oko rodiče.
Koupací jezírko · 680 m n. m.
U nás v Drewniana Róża, v Michałowicích pod Sněžnými jámami, je místo bazénu s chlorem jezírko: vodu čistí rostliny a biologická filtrace a stěny haly nahrazují smrky. Leží ve výšce 680 m n. m., výš než kterékoli jiné koupací jezírko v Polsku, a nad jeho břehem stojí řada pěti dřevěných chatek.
Jak to funguje
Koupací jezírko je nádrž těsně izolovaná od podzemních vod, ve které vodu čistí příroda, ne chemie. Zhruba polovinu jeho plochy zabírá regenerační zóna: mělčiny osázené vodními rostlinami, které fungují jako filtr. Druhou polovinu tvoří koupací část s mělkou částí hlubokou 0,4 m, vyhrazenou jako brouzdaliště pro děti, a hlubokou částí do 1,5 m. Voda je filtrována a regenerována biologickými metodami, proto v ní není chlor: oči nepálí a kůže nevoní bazénem.
Takové jezírko má své nároky, proto prosíme o několik věcí. Před vstupem je třeba umýt celé tělo, do zóny rostlin nevstupujeme a do vody nehážeme jídlo ani kameny ze stezek. To je malá cena za koupání mezi smrky, s výhledem na les. V létě je jezírko otevřené denně od 08:00 do 22:00, takže první koupel může být před snídaní a poslední po západu slunce.
Jako u jezera v Dolním Slezsku tu najdete ticho a blízkost vody — jen že to není jezero, ale přírodní koupací jezírko v zeleni a lese. Je to dobré místo na ranní kávu u vody, rodinný relax, romantický víkend či aktivní odpočinek. Pokud hledáte chatku u jezera v Dolním Slezsku a nejvíc si ceníte klidu, prostoru a blízkosti přírody, najdete ji u nás — s Krkonošemi na dosah ruky.

Dobré vědět
Několik pravidel z řádu jezírka. Díky nim zůstává voda čistá a koupání bezpečné.
Koupaliště není střežené. Děti a osoby vyžadující péči používají jezírko výhradně s dospělým doprovodem. Brouzdaliště hluboké 40 cm je dobrý začátek, ale nenahradí oko rodiče.
Voda bez chemie zůstane čistá jen tehdy, když do ní nic nenaneseme. Před koupelí si myjeme celé tělo a do jezírka vstupujeme v plavkách (platí to i pro děti starší 2 let).
Neskáčeme, nikoho nestrkáme do vody a neběháme po terase. Sklo, ostré předměty a alkohol zůstávají mimo areál jezírka.
Do jezírka nevstupujeme s ranami, říznutími, plísňovým onemocněním ani infekční nemocí. Osoby s nestabilním zdravotním stavem by se před koupelí měly poradit s lékařem.
V koupacím jezírku zvířata neplavou. Na druhé straně chatek na ně čeká divoké jezírko, určené právě k jejich koupání.
Pobyt se psemV létě dostanete ručníky navíc ke koupání v jezírku. U vody a v zahradě čekají lehátka a mezi smrky hamaky.

Lesní SPA
Jezírko je také nejlepší součástí Lesního SPA. Po seanci ve finské suché sauně (80–110°C) sejdete rovnou do vody — v létě, a v zimě ještě raději, do díry v ledu; k ochlazení slouží také tradiční kbelík studené vody. Saunová zóna, tedy suchá sauna, infrasauna a relaxační místnost s výhledem do lesa, je pro hosty otevřená denně od 15:30 do 18:30 a zahrnutá v ceně pobytu. Stačí se nahlásit na recepci nejméně 2 hod. předem.
Večer, od 18:45 do 22:15, můžete mít celou zónu jen pro sebe, za příplatek 50 zł za hodinu. Pro delší zastavení nabízí Lesní SPA 34 masáží a lesních rituálů, od 150 zł. Objednávají se přes Booksy.

Pět chatek stojí v řadě těsně nad hladinou jezírka. Každá má vlastní terasu nad vodou.
Krb na dřevo na chladnější večery. Koš dřeva přineseme až ke dveřím.
Klimatizace ve všech chatkách, v horách vzácnost.
Každá chatka má 50 m² a vlastní terasu nad vodou. Řadu začíná Sosna a končí Tuja, za kterou začíná les.
Ověřit volné chatkyOtázky k jezírku
Jezírko leží ve výšce 680 m n. m. a podle našich informací je nejvýše položeným koupacím jezírkem v Polsku. Je to přírodní nádrž s biologickou filtrací, ne bazén.
Ne. Voda je filtrována a regenerována biologickými metodami. Pracují rostliny regenerační zóny, která zabírá zhruba polovinu plochy jezírka.
Mělká část má 0,4 m a slouží jako brouzdaliště pro děti. Hluboká část má 1,5 m.
V létě je jezírko otevřené denně od 08:00 do 22:00.
Ne, jde o nestřežené koupaliště. Děti a osoby se zdravotním postižením se mohou v areálu jezírka zdržovat pouze pod dohledem dospělého.
Ano. Koupání v přírodním jezírku je v ceně každého pobytu, spolu s Lesním SPA, klubovnou a dětským hřištěm.
Ano. V létě dostanete ručníky navíc ke koupání v jezírku a koupelnové ručníky čekají také v každém apartmánu a chatce.
V koupacím jezírku ne. Pro zvířata je tu divoké jezírko na druhé straně chatek.

Léto u jezírka
Chcete si raději promluvit? +48 757 612 156 — poradíme, která chatka má nejlepší výhled na vodu.