Für Kinder
Die Drewniana Róża in Michałowice ist ein Ort, an dem sich die Erwachsenen wirklich erholen, weil die Kinder wirklich etwas zu tun haben. Ein 40 cm tiefes Kinderbecken im Naturteich, der Clubraum mit Kletterwand, zwei Trampoline, ein Sandkasten und ein Baumhaus liegen im Umkreis von hundert Metern um die Haustür und sind im Aufenthaltspreis enthalten.
Zeit für die Familie
Der Tag ergibt sich hier von selbst: Baden im Teich, ein gemeinsames Spiel im Clubraum, ein Nickerchen zwischen den Fichten. Und am Abend die Sauna für die Erwachsenen, während die Kinder Tischfußball spielen oder die Kletterwand erobern.
Vor Ort
Alles im Umkreis von hundert Metern von der Haustür — ohne Auto und ohne Planung.
Im kristallklaren Bergschwimmteich gibt es eine abgetrennte flache Zone für Kinder — 40 cm tief, sauberes Wasser ohne Chlor. Die Kleinen planschen am Ufer, die Größeren schwimmen nebenan.
Im Sommer 08:00–22:00
So funktioniert unser BadeteichIm Clubraum, unter Dach — für Regentage und Abende. Die Wand für die Kleineren, Tischfußball für die Größeren und alle, die ungern verlieren.
Auf dem Spielplatz im Freien. Meist das Erste nach dem Frühstück und das Letzte vor dem Abendessen.
Spielplatz im Freien: ein Sandkasten für die Jüngsten, ein Baumhaus für alle, die schon eine eigene Basis brauchen.
Ein kurzer Spaziergang rund um das Objekt — genau richtig für den Nachmittag, wenn die Beine noch Kraft haben und der Kopf etwas lernen will.
Im Clubraum: Spielzeug und Brettspiele für die Jüngsten, gleich daneben Bibliothek und Kamin für die Eltern.
Zwischen den Fichten gespannt, direkt am Wasser — für Eltern, die die Kinder im Blick behalten, und für Kinder, die schon fertig gebadet haben.
Ein Spaziergang mit den Kindern zur Futterstelle, mit Heu und Möhren im Rucksack. Unterwegs Spuren im Schnee, neben den Hütten ein Rodelhang.
Winterprogramm für KinderIn der Umgebung
Die nächstgelegenen Orte, die sich mit Kindern lohnen — ausgewählt aus unserer Liste der Sehenswürdigkeiten. Die vollständige Liste mit Karte und Filtern finden Sie auf der Seite „Umgebung“.
2,4 km von uns
Foto: Szymon Staniec · CC BY 4.0
Der zweithöchste Wasserfall des polnischen Riesengebirges (13,3 m), auf 525 m ü. M. im Stadtgebiet von Piechowice — der nächstgelegene Wasserfall.
2,6 km von uns
Gipfel (610 m ü. M.) über Michałowice mit Granitfelsen auf dem Kamm; seit 2020 steht hier eine Aussichtsplattform.
2,9 km von uns
Foto: Hutajulia1 · CC BY-SA 4.0
Glashütte in Piechowice — einer der wenigen Hersteller von mundgeblasenem, handgeschliffenem Kristallglas in Polen, in der Tradition der Marke Josephine (seit 1842).
4,1 km von uns
Foto: Piotr Klementowski - Doradca prezydenta Jeleniej Góry · CC BY-SA 3.0
Burg auf dem Gipfel des Kynast (627 m ü. M.) über einem 150 m hohen Steilhang zum Höllengrund, im streng geschützten Bereich des Nationalparks Riesengebirge.
6,1 km von uns
Foto: Jojo · gemeinfrei
Der dritthöchste Wasserfall des polnischen Riesengebirges: der Bach Podgórna stürzt in zwei Kaskaden über eine 10 m hohe Felsstufe. Daneben verläuft der schwarze Weg von Przesieka nach Sosnówka.
6,5 km von uns
Foto: Szymon Staniec · CC BY 4.0
Der höchste Wasserfall der polnischen Sudeten (27 m), auf 846 m ü. M. am Weg von Szklarska Poręba zum Hauptkamm; streng geschütztes Gebiet des Nationalparks.
Wald-SPA
Die ersten Schritte eines jungen Menschen im SPA. Eine kurze, sanfte Massage mit Sheabutter, so geplant, dass sich das Kind rundum wohlfühlt — und die Eltern sich derweil etwas für sich gönnen können.
Gut zu wissen
Alles, was Preis und Ablauf des Aufenthalts beeinflusst — ohne Kleingedrucktes.
Schläft bei den Eltern und zahlt keinen Grosz.
Mit Bettwäsche, gegen eine einmalige Gebühr von 50 zł für den gesamten Aufenthalt. Bitte bei der Buchung angeben.
Im Juli und August nehmen wir Wochenaufenthalte an. Paket mit Frühstück: morgens der Teich, nach dem Mittagessen die Hängematten, abends das Lagerfeuer.
Zum PaketEine Ferienwoche mit fertigem Plan für jeden Tag: Eisloch und Rodelhang, Wildfütterung, Aufguss am Freitag.
Zum PaketFrischer hausgemachter Kuchen jeden Mittwoch in den Winter- und Sommerferien.
Fragen von Eltern
Ein Kind bis 3 Jahre, das im Bett der Eltern schläft, übernachtet gratis, ein Reisebett stellen wir gegen eine einmalige Gebühr dazu. Im Teich gibt es ein 40 cm tiefes Kinderbecken, im Clubraum eine Kinderecke.
Ja — für die Jüngsten gibt es ein abgetrenntes, 40 cm tiefes Kinderbecken, und das Wasser wird biologisch gefiltert, ohne Chlor. Kinder nutzen den Teich unter Aufsicht Erwachsener, wie an jeder Badestelle.
Der Clubraum: Kinderecke mit Spielzeug, Brettspiele, Kletterwand und Tischfußball für die Kinder, Bibliothek und Kamin für die Erwachsenen. Und nachmittags das Wald-SPA.
Im Wald-SPA gibt es eine Anwendung für Kinder bis 10 Jahre — die Wichtelruhe, eine sanfte Massage mit Sheabutter. Zur Nutzung der Saunazone mit Kindern fragen Sie am besten bei der Buchung an der Rezeption.
Für eine Familie mit zwei Erwachsenen und zwei Kindern eignen sich Jałowiec (auf zwei Ebenen, mit einem 180×200-Bett auf der Empore) und jede der fünf Hütten (bis zu 6 Personen). Jodła und Świerk haben ein ausklappbares Zustellbett 80×200 für ein Kind und sind beide ohne Treppen.
Ein Kind bis 3 Jahre, das bei den Eltern schläft, übernachtet gratis. Eine zusätzliche erwachsene Person oder ein Kind über 12 Jahre kostet 150 zł pro Nacht. Ein Aufenthalt eines Erwachsenen mit einem Kind oder zwei Kindern wird wie für zwei Erwachsene berechnet.
Am nächsten: Kochelfall (2,4 km), Złoty Widok mit Aussichtsplattform (2,6 km), Glashütte „Julia” (2,9 km) und Burg Kynast (Chojnik, 4,1 km). Für einen Regentag: das Naturkundemuseum in Jelenia Góra (7,9 km). Für einen ganzen Tag: Western City in Ściegny (14 km), der Miniaturenpark in Kowary (18 km) und die Stollen Kowary (20 km). Entfernungen in Luftlinie.
Frischer, hausgemachter Kuchen an jedem Mittwoch der Winter- und Sommerferien.
Familienurlaub planen
Lieber persönlich sprechen? +48 757 612 156 — wir empfehlen Ihnen die Hütte oder das Apartment, das zu Ihrer Familie passt.
